modern_dragon @draco@metalhead.club

Ich denke dieser Tage ernsthaft darüber nach, es mal mit Straßenmusik zu probieren. Die Ehefrau und ich haben verschiedene Meinungen, womit ich mich auf die Straße stellen sollte: Klassische Vokalmusik (echt schwierig mit der Begleitung, aber es ist das, was ich am besten kann), klassische Gitarre (ich bin leidlich gut damit und es macht mir viel Spaß) oder mein Singer-Songwriter-Kram mit vielleicht etwas Great American Songbook? Ich weiß es noch nicht.

These days, I'm seriously thinking about trying out busking. The wife and I have disagreements over what I should go busking with: classical singing (hella difficult to get the accompaniment sorted as a solo artist, but the thing I'm best at), classical guitar (I'm reasonably good at it and enjoy it a lot), my singer-songwriter-ish stuff with a dash of Great American Songbook? I don't know yet.

Editing rehearsal recordings for my choir makes me ridiculously happy. I should do more music.

Probeaufnahmen von meinem Chor nachbearbeiten macht mich lächerlich glücklich. Ich sollte mehr Musik machen!

Came home after an experience that was a major bummer. Practiced Bach for about 10 minutes -> mood lifted. Somehow, I keep returning to Bach's instrumental stuff and practicing it is kind of meditative. #guitartalk #classicalmusic

Heimgekommen nach einer, äh, unangenehmen Erfahrung. 10 Minuten Bach geübt -> Stimmung besser. Irgendwie komme ich immer wieder zu Bachs Instrumentalstücken zurück, die zu üben, ist beinahe meditativ. #gitarrenkram

I changed the strings on the second concert guitar! The nylon on the highest two was so slick it slipped out of the bridge several times. And now it feels like it will take forever until they finally hold the tuning. #annoying #guitaristproblems #concertguitar

Ich habe die Saiten auf der zweiten Konzertgitarre gewechselt! Die höchsten 2 Saiten waren so glatt, dass der Knoten am Steg mir mehrmals rausgerutscht ist. Und jetzt braucht es bestimmt ewig, bis sie die Stimmung halten. #gitarrenzeug

Put new strings on my ukulele yesterday. For such a small instrument, it was a remarkable fight and now it takes a lot of patience to get them to the place where they hold the tuning.

Gestern neue Saiten auf die Ukulele gezogen. Für so ein kleines Instrument war das ein ganz schöner Kampf und jetzt ist es ein Geduldsspiel, sie dazu zu bringen, die Stimmung zu halten.

Mir juckt's in den Fingern, neue #konzertgitarre n-Literatur zu lernen. Soll ich mich an Bach versuchen oder lieber mal was Neues machen und Etuden von Fernando Sor lernen? Außerdem will ich was finden, das nicht A-Dur ist.

(Nebenwirkung: Auf IMSLP durch Ausgaben aus dem 19. Jh. zu blättern, macht mir Lust, die Musik, mit der ich arbeite, in aktuellen Notensatz zu bringen, aber ich weiß, dass ich sogar mit Sibelius unglaublich langsam bin und mit Lilypond dauert's wahrscheinlich Jahrhunderte.)

My fingers are itching to find some new #classicalguitar pieces to learn. Should I try my hand on some Bach or branch out and learn some etudes by Fernando Sor? Also, I need to find something that isn't A major.

(Side effect: Browsing 19th century editions on IMSLP makes me want to put the music I'm working on into contemporary typesetting. But even in Sibelius, I know I'm abysmally slow, and in Lilypond, it might take ages. #musicengraving)

#fitness #running #sports Started using/playing "Zombies, Run!" about 2 weeks ago and I love it SO MUCH. It makes me want to run every day and it is so much fun.

#fitness #sport #laufen Habe vor 2 Wochen angefangen, "Zombies, Run!" zu spielen und ich liebe es so sehr. Jetzt will ich jeden Tag laufen und es macht so viel Spaß.

#linux
So I managed to revive the old netbook. Yay! I runs Lubuntu now.

Habe mein altes Netbook wiederbelebt. Yay! Läuft jetzt unter Lubuntu.