Follow

Wie - wie! - kann man ein Auto "Ariya" nennen? (Nicht dass das überhaupt ein akzeptables Modell wäre. (¬_¬))

@Antzessin wenn die Firmenzentrale in Asien sitzt, dann ist vielleicht ein Wort mit einer anderen Bedeutung als die Assoziation, die man hier damit hat? Wäre nicht das erste mal, dass ein Automodellname in einem Land böses Blut oder Lacher hervor ruft.

@SunDancer
Mittlerweile sollte das doch in den Marketingabteilungen bekannt sein.
Jetzt habe ich den Wikipediaartikel zu "Arier" überflogen und sehe Parallelen zum Swastika. Haben die Nazis eigentlich auch selbst was erdacht oder nur bestehende Symbole umgedeutet?
Zurück zum Nissan. Ich fürchte, die sind sich der Bedeutung/Assoziation bewusst.

@SunDancer @Antzessin "die Juden sind schuld" kommt doch aus dem Mittelalter oder so, oder?

@inanedirk
Auch das. Aber Antisemitismus war schon immer scheiße. Andere Dinge wurden durch nationalsozialistische Umdeutung erst scheiße.
@SunDancer

@Antzessin
Im Prinzip wurde von den Nazis ja nur die Bezeichnung "Arier" für "Herrenrasse" geklaut. Klingt einfach euphemistischer und mystischer. Nazischwurbel halt.

Die Ursprungsbedeutung ist "edel", worauf Nissan wohl hinaus will.

Ich glaube aber, dass der Begriff "Arier" in vielen Ländern (und in Teilen von D) immer noch positiv konnotiert ist.
Nissan selbst scheißt ja offensichtlich drauf, ob das wem aufstößt.

Btw: ich kenne 2 M, die Ariyan und Aryon heißen. 🤷🏻‍♂️
@inanedirk @SunDancer

Sign in to participate in the conversation
Metalhead.club

Metalhead.club is a Mastodon instance hosted in Germany and powered by 100% green energy.